Amanece un nuevo día en Ciudad Cubo, y en casa de Mike y Trolli todo parece en calma. íEs el día de la excursión! Preparan todo lo necesario para sobrevivir en un bosque misterioso: linterna, brújula, chocolate y más chocolate. Pero no imaginan lo que se van a encontrar: pasajes ocultos, objetos mágicos, puertas a otras dimensiones, enemigos desconocidos. Y un secreto que cambiará su vida para siempre?